在 redmine.org 上提交¶

• 目錄
• 在 redmine.org 上提交
  • 提交錯誤
  • 提交安全漏洞
  • 提交功能請求
  • 提交 Wiki 改進
  • 提交修補程式

提交內容應以英文撰寫。

提交錯誤¶

在這裡提交錯誤報告之前，請確保

• 您使用的是適當的 Rails 版本（請參閱 Redmine 安裝）
• 您的資料庫是最新的，尤其是在您剛從先前的版本或修訂版遷移之後（請參閱 Redmine 升級）
• 如果您的問題與 svn（或任何其他版本控制系統）相關，請確保在您的 Redmine 主機上安裝了適當的二進制檔案（請參閱 Redmine 版本庫）

並查看 錯誤清單 和 常見問題 以確認是否已回報。

填寫錯誤報告時，請在問題描述中提供以下資訊

• 您的資料庫管理系統版本（例如 PostgreSQL 9.2）
• 您的 Ruby 版本（例如 Ruby 3.2.2）
• 您的 Redmine 版本（在「受影響的版本」欄位中選擇版本號碼）和確切的修訂版（例如 r22769）（如果您使用的是版本庫程式碼）
• 您的版本控制系統二進制檔案版本（例如 svn 1.14.3 或 git 2.44.0）（如果您的問題與版本控制系統整合有關）
• 您使用的插件（例如程式碼審查插件）

取得環境資訊的最簡單方法是從 Redmine 安裝目錄中執行以下命令

ruby bin/about

回報應用程式錯誤時，請發布您應該在日誌檔案（例如 log/production.log）中找到的完整錯誤堆疊追蹤。應用程式顯示的訊息（例如「...您嘗試存取的頁面上發生錯誤...」）在這裡沒有用。

如果在執行 rake 工作時發生您要回報的錯誤（範例：rake db:migrate），請使用 --trace 選項重新執行該工作（範例：rake db:migrate --trace）並發布完整輸出。

如果您使用外部套件管理器安裝了 Redmine，例如 Debian/Ubuntu 上的 redmine 套件、Bitnami VM 或預先建置的 Docker 影像，請聯絡這些套件管理器的支援管道，除非您非常確定問題是由 Redmine 本身造成的。這些套件不是由 Redmine 團隊維護的。它們通常套用了自訂變更或需要特定的設定步驟，而我們不知道這些步驟，通常也無法為您提供幫助。

提交安全漏洞¶

如果您認為自己發現了安全漏洞，請透過電子郵件將其回報至：security(at)redmine.org。Redmine 版本中已修正的已知漏洞列在 安全性公告 上。

提交功能請求¶

在提交功能請求之前，請確認您已完成以下步驟：

• 在「主旨」欄位中填寫您描述的摘要。
• 在「描述」欄位中盡可能詳細地描述您的需求，不要猶豫，請盡可能精確地描述此功能應如何運作，並說明您期望從中獲得哪些益處。
• 請不要填寫「目標版本」欄位：讓開發人員決定何時整合。
• 請不要將功能請求指派給任何人，讓開發人員處理即可。

提交 Wiki 改進¶

當您編輯 Wiki 頁面以改進其內容時，請務必在「註解」欄位中填寫您對頁面所做更改的描述性摘要。這樣一來，我們就能更好地「監控」和「維護」實際 Wiki 內容的品質。

提交程式碼修補¶

• 變更應以單一修補程式檔案的形式提交。使用 svn 建立修補程式的說明可以在這裡找到。
• 您應該說明您的修補程式所基於的分支/版本，並將其附加。