動作

歷史記錄

應用程式設定¶

目錄
應用程式設定

在「管理」>「設定」頁面上，管理員可以存取各種全域層級的應用程式設定。

一般設定¶

應用程式標題¶

顯示在應用程式標題中的標題。這是您登入後，在帶有「首頁/我的頁面/專案/說明」的小橫條正下方的連結。

歡迎文字¶

顯示在 Redmine 首頁上的文字。

每頁物件選項¶

您可以在這裡設定使用者可以選擇的固定值，用於設定每頁顯示的物件數量（議題、提交等）。

預設值：25、50、100

每頁搜尋結果¶

每頁顯示的搜尋結果數量。

預設值：20

專案活動中顯示的天數¶

在活動分頁中顯示的專案活動初始（和瀏覽時重複出現）天數。

主機名稱和路徑¶

您的 Redmine 伺服器的主機名稱和路徑。這個名稱用於撰寫發送給使用者的電子郵件中的網址。例如：這個特定 Redmine 的主機名稱是 redmine.org。

Redmine 會猜測此設定的值，並將其顯示為文字方塊下方的範例。在大多數情況下，猜測的值適用於您的 Redmine 伺服器。

通訊協定¶

用於在電子郵件通知中產生連結的通訊協定。*預設值：http*

電子郵件中的連結是「猜測的」，但無法判斷您使用的是不安全的網路伺服器 (http) 還是安全的網路伺服器 (https -> http over SSL)。

文字格式¶

套用於議題、新聞、文件等的「說明」欄位的格式化方法。

您可以選擇**Textile** *(預設)*或**Markdown**。

快取格式化文字 (1.0)¶

文字格式化會將原始文字轉換為 HTML，並在每次將格式化文字傳送到使用者瀏覽器時執行（例如，議題說明、Wiki 頁面...），而且這個過程在頁面或文字很大的情況下可能會很慢。

此設定可讓您啟用格式化文字的快取。

用於儲存快取資料的儲存體取決於快取儲存體的設定。預設的快取儲存體是FileStore。它會將快取資料儲存為 `tmp/cache` 目錄中的檔案。

您可以設定將快取儲存體變更為其他儲存體，例如MemoryStore和MemCacheStore，方法是在 `config/environments/production.rb` 中新增 `config.cache_store = :memory_store` 之類的設定。

Rails.application.configure do
  # Settings specified here will take precedence over those in config/application.rb

  config.cache_store = :memory_store

  ...

您可以在 Rails 指南中閱讀更多關於快取儲存體的資訊
https://rails-guides.dev.org.tw/caching_with_rails.html#cache-stores

Wiki 歷史記錄壓縮¶

可讓您啟用 Wiki 歷史記錄儲存體的壓縮（減少資料庫大小）。*預設值：停用*

Atom 摘要中的最大項目數¶

Atom 摘要中包含的最大記錄數。*預設值：15*

顯示¶

主題¶

此選項可讓您選擇自訂主題。
除了預設主題之外，Redmine 還附帶了兩個額外的主題

備用主題，主要根據議題優先順序提供議題清單顏色區分。
「經典」佈景主題，衍生自 Redmine 0.5.1 的設計，帶來*經典*的外觀。

「替代」佈景主題的螢幕截圖

佈景主題位於 public/themes/ 中。您可以在佈景主題了解更多資訊。

預設語言¶

當應用程式無法判斷使用者的瀏覽器語言時，將會選取預設語言。傳送電子郵件給多個使用者時，也會使用預設語言。*預設值：英文*

強制匿名使用者使用預設語言¶

停用根據瀏覽器設定自動偵測語言的功能，並強制匿名使用者使用預設語言。

強制登入使用者使用預設語言¶

停用「我的帳戶」頁面上的「語言」設定，並強制登入使用者使用預設語言。

日曆起始日¶

讓您選擇一週的第一天。

預設值為「根據使用者語言」。使用此設定時，一週的第一天會因使用者而異。例如，如果使用者的語言設定為英文，則日曆會從星期日開始。

日期格式¶

讓您選擇日期的顯示方式

**根據使用者語言**：日期將會根據為其語言定義的格式，針對每個使用者顯示。
**其他格式**：日期將會一律使用指定的格式顯示。

預設值：根據使用者語言

時間格式¶

讓您選擇時間的顯示方式

**根據使用者語言**：時間將會根據為其語言定義的格式，針對每個使用者顯示。
**其他格式**：時間將會一律使用指定的格式顯示。

預設值：根據使用者語言

時間間隔格式¶

讓您選擇時間間隔（估計時間、花費時間等）的顯示格式。

**0.75** *（預設值）*：以小數顯示。
**0:45 小時**：以「HH:MM」格式顯示。

使用者顯示格式¶

讓您選擇使用者名稱的顯示方式。提供以下組合

名字
名字姓氏
姓氏名字
姓氏，名字
使用者名稱

使用 Gravatar 使用者圖示¶

如果啟用，則會在多個位置顯示使用者的 Gravatar（全球通用頭像）。

預設 Gravatar 圖片¶

用於沒有 Gravatar 的使用者的圖片。

顯示附件縮圖¶

如果啟用，則會在附件清單下方顯示附加圖片的縮圖。

縮圖大小¶

啟用「顯示附件縮圖」時，縮圖圖片的大小（以像素為單位）。

預設值：100

用於建立新物件的專案選單標籤¶

讓您選擇用於建立新物件的標籤類型。

**無**：不顯示「新增議題」標籤或「+」下拉式選單。
**顯示「新增議題」標籤**：顯示在 Redmine 3.2 和更早版本中顯示的「新增議題」標籤。
**顯示「+」下拉式選單**（*預設值*）：顯示可用於建立各種物件（例如議題、Wiki 頁面等）的「+」下拉式選單。

驗證¶

需要驗證¶

如果勾選此選項，匿名使用者將無法存取應用程式的任何頁面。使用者必須登入才能存取應用程式。預設值：否

自動登入¶

此選項允許使用者使用自動登入功能。預設值：已停用

自助註冊¶

此選項允許您啟用/停用新使用者的自助註冊功能

已停用：不允許使用者註冊
透過電子郵件啟用帳戶：新使用者會收到一封電子郵件，其中包含用於啟用其帳戶的連結（使用者必須提供有效的電子郵件地址）。
手動帳戶啟用 （預設）：會建立新使用者的帳戶，但需要管理員批准。管理員會收到一封電子郵件，通知他們有一個帳戶正在等待批准。
自動帳戶啟用：新使用者註冊後即可登入。

有關自助註冊的更多詳細信息，請參閱註冊。

在註冊時顯示自訂欄位¶

（開發中）

允許使用者刪除自己的帳戶¶

如果啟用此選項，使用者可以點擊「我的帳戶」頁面側邊欄上的「刪除我的帳戶」連結來刪除他們的帳戶。

預設值：已啟用

密碼最小長度¶

允許管理員決定所選密碼的最小長度。

預設值：8

要求在以下時間後更改密碼¶

如果啟用此選項，則會強制使用者定期更改其密碼。您可以從 7 天到 365 天的 6 個選項中設置最長密碼有效期。

忘記密碼¶

如果勾選此選項，則可以使用忘記密碼功能。預設值：是

額外電子郵件地址的最大數量¶

（開發中）

允許 OpenID 登入和註冊¶

為管理員提供停用 OpenID 登入和註冊的方法。
請注意，只要不滿足該功能的依賴關係（已安裝 ruby-openid gem 的副本），該設置就不可變。

工作階段到期¶

工作階段最長存活時間：允許管理員設置工作階段的最長存活時間
工作階段不活動逾時：允許管理員指定在多少小時的不活動後，工作階段才會逾時。
警告 1：更改這些設置可能會使當前工作階段（包括您自己的工作階段）到期。
警告 2：Redmine 使用 rails cookiestore 進行工作階段管理。我們強烈建議您設置最長工作階段存活時間。否則，理論上攻擊者可能會竊取工作階段 Cookie 並重複使用它。

API¶

啟用 REST Web 服務¶

（開發中）

啟用 JSONP 支援¶

（開發中）

專案¶

新專案預設為公開¶

新建立專案的預設狀態。在建立新專案時或建立專案後，仍然可以將專案設為非公開。

新專案的預設啟用模組¶

（開發中）

新專案的預設追蹤器¶

（開發中）

產生連續的專案識別碼¶

此設定將允許 Redmine 為您建議依序的專案識別碼。這仍然可以在建立專案時手動變更，但之後就不行。

建立專案的非管理員使用者的角色¶

定義預設授予建立專案的非管理員使用者的角色（這僅適用於您已設定 Redmine 權限，使得非管理員使用者實際上有權建立專案）。

議題追蹤¶

允許跨專案議題關聯¶

如果設定為「是」，則可以建立來自不同專案的議題之間的關聯。預設值：否

複製時連結議題¶

（開發中）

允許跨專案子任務¶

為子任務定義一些限制。使用的定義與版本共用相同，記錄在 RedmineProjectSettings 中。預設值：使用專案樹狀結構

選項為

disabled：父任務只能在同一個專案中擁有子任務。
With all projects：父任務可以在任何其他專案中擁有子任務。
With project tree：父任務可以在同一個專案、祖先專案及其所有後代專案（例如「兄弟專案」、「堂兄弟專案」等）中擁有子任務。
With project hierarchy：父任務可以在同一個專案、子專案或祖先專案中擁有子任務。
With subprojects：父任務只能在同一個專案或子專案中擁有子任務（不能在父專案或無關的專案中）。

自動關閉重複議題¶

（開發中）

允許將議題指派給群組¶

（開發中）

使用當前日期作為新議題的開始日期¶

（開發中）

預設顯示主要專案上的子專案議題¶

如果設定為 true，則子專案議題將預設顯示在主要專案的議題列表、行事曆和甘特圖上（自 r1198 起）。預設值：是

計算議題完成率¶

定義如何設定議題完成百分比。

使用議題欄位（預設）：使用者可以手動設定完成百分比。
使用議題狀態：每個議題狀態都可以分配一個百分比。這將啟用議題的「完成百分比」選項和議題狀態概覽中的「更新議題完成率」命令。

非工作日¶

（開發中）

議題匯出限制¶

CSV 和 PDF 匯出中包含的最大議題數。預設值：500

甘特圖上顯示的最大項目數¶

（開發中）

父任務屬性¶

（開發中）

議題列表上顯示的預設欄位¶

此設定允許您定義預設在議題列表上顯示哪些欄位。
只有標記為「適用於所有專案」的自訂欄位才能在此處選取。

時間追蹤¶

時間日誌的必填欄位¶

（開發中）

檔案¶

附件最大大小¶

上傳檔案的最大大小（以KiB 為單位）。預設值：5120（即 5 MiB）

允許的副檔名¶

（開發中）

不允許的副檔名¶

（開發中）

以 KB 為單位的內嵌顯示文字檔案的最大大小¶

它提供了一種方法來限制內嵌顯示的文字檔案的最大大小。

顯示的差異行數上限¶

它提供了一種方法來限制 Redmine 顯示的差異行數上限。

儲存庫編碼¶

此選項允許您指定儲存庫檔案的首選編碼（允許多個值，以逗號分隔）。這些編碼用於將檔案內容和差異轉換為 UTF-8，以便在瀏覽器中正確顯示。
輸入多個編碼時，將使用關於檔案內容的第一個有效編碼。

對於法國用戶，此選項可以設置為例如

UTF-8, ISO 8859-15, CP1252

對於日本用戶

UTF-8, CP932, EUC-JP

電子郵件通知¶

發送郵件地址¶

發送給用戶的郵件的「發件人」欄位中使用的電子郵件地址。

密件副本收件人 (bcc)¶

如果設置為 true，則電子郵件通知將作為密件副本發送。*默認值：是*

純文字郵件¶

如果設置為 true，則電子郵件僅以純文字格式發送（無 HTML）。

默認通知選項¶

（開發中）

電子郵件標題¶

（開發中）

電子郵件頁尾¶

您可以在此處輸入一些文字，這些文字將附加到應用程式發送的電子郵件中。

接收電子郵件¶

有關這些設置的詳細說明，請參閱 RedmineReceivingEmails。

在這些行之一之後截斷電子郵件¶

這些設置可用於從接收的電子郵件中刪除簽名。

按名稱排除附件¶

（開發中）

為接收電子郵件啟用 WS¶

可以將 Redmine 配置為允許通過電子郵件創建問題或評論。為了使用該功能，您必須啟用接收電子郵件的 API。這就是此設置的目的。*默認值：關閉*

API 金鑰¶

您可以在此設置中輸入用於通過電子郵件創建問題或評論功能的密鑰。

儲存庫¶

啟用的 SCM¶

您可以在此處（取消）選擇 Redmine 應「提供」給各個項目的 SCM 系統。如果您僅支持多個 SCM 系統（例如僅 Git 或僅 SVN），則此設置很有用。

自動提取提交¶

如果啟用此選項，則應用程式會在用戶查詢儲存庫時自動檢索新的修訂版本。

默認值：是

您可以禁用此選項並使用 cron 自動調用 Repository#fetch_changesets 以定期在後台檢索所有儲存庫的修訂版本。
範例

ruby script/runner "Repository.fetch_changesets" -e production

對於 Redmine 2.x

ruby script/rails runner "Repository.fetch_changesets" -e production

對於 Redmine 3.x

bin/rails runner "Repository.fetch_changesets" -e production

您還可以在提交後或接收後掛鉤中從儲存庫中調用此任務，以便在每次提交後提取變更集。
這是一個使用 git 這樣做的教程：http://web.archive.org/web/20160523024839/http://www.barricane.com/remine-git-post-receive.html

為儲存庫管理啟用 WS¶

只有在您安裝了自動 SVN 儲存庫建立指令碼時才應啟用此選項。預設值：否

儲存庫管理 WS API 金鑰¶

儲存庫管理 WS 的密鑰。

檔案日誌上顯示的最大修訂版本數量¶

它提供了一種方法來限制從 SCM 中為特定瀏覽路徑檢索的修訂版本數量。

對提交訊息套用文字格式¶

（開發中）

在提交訊息中參考議題¶

從儲存庫擷取時，會掃描提交訊息中是否有參考或已修復的議題 ID。
這些選項允許您定義可以在提交訊息中使用的關鍵字，以自動參考或修復議題，以及套用於已修復議題的狀態。

預設關鍵字為

用於參考議題：refs、references、IssueID
用於修復議題：fixes、closes

已修復議題沒有定義預設狀態。如果您想啟用議題的自動關閉功能，則必須指定它。
如果您想在不使用關鍵字的情況下參考議題，請在「參考關鍵字」（管理/儲存庫）設定中輸入單個星號：*。在這種情況下，訊息中找到的任何議題 ID 都將連結到變更集。

使用預設關鍵字的有效提交訊息範例

This commit refs #1, #2 and fixes #3

此訊息將參考議題 1 和 2，並自動修復議題 3。
在關鍵字之後，議題 ID 可以用空格、逗號或 & 分隔。

關鍵字不區分大小寫，並且在關鍵字和第一個雜湊符號之間至少需要一個空格或冒號才能產生
匹配。更多範例將產生與上述範例相同的結果

This commit refs:#1, #2 and fixes #3
This commit Refs  #1, #2 and fixes #3
This commit REFS: #1, #2 and fixes #3

啟用時間記錄¶

允許直接從提交訊息中記錄時間。這只有在您在該專案中啟用了「時間追蹤」模組時才有意義。在這種情況下，您可以在提交訊息中新增特殊詞彙來指示您花費在某個議題上的時間。

執行此操作的基本語法是：@<time>，其中 time 由小時數或分鐘數組成。

以下列出許多有效的提交訊息，如果您想表示您在議題 1234 上花費了 N 個小時，這些訊息將會起作用

Implement feature #1234 @2

Implement feature #1234 @2h

Implement feature #1234 @2hours

Implement feature #1234 @15m

Implement feature #1234 @15min

Implement feature #1234 @3h15

Implement feature #1234 @3h15m

Implement feature #1234 @3:15

Implement feature #1234 @3.25

Implement feature #1234 @3.25h

Implement feature #1234 @3,25

Implement feature #1234 @3,25h

記錄時間的活動¶

這是偵測到提交訊息中有記錄時間時應使用的活動類型（見上文）。

檔案 (1)

由 Elamathi K U 更新於將近 2 年前 · 76 個版本

專案

一般

個人檔案

Redmine

最新版本¶

資源¶

Wiki

應用程式設定¶

一般設定¶

應用程式標題¶

歡迎文字¶

每頁物件選項¶

每頁搜尋結果¶

專案活動中顯示的天數¶

主機名稱和路徑¶

通訊協定¶

文字格式¶

快取格式化文字 (1.0)¶

Wiki 歷史記錄壓縮¶

Atom 摘要中的最大項目數¶

顯示¶

主題¶

預設語言¶

強制匿名使用者使用預設語言¶

強制登入使用者使用預設語言¶

日曆起始日¶

日期格式¶

時間格式¶

時間間隔格式¶

使用者顯示格式¶

使用 Gravatar 使用者圖示¶

預設 Gravatar 圖片¶

顯示附件縮圖¶

縮圖大小¶

用於建立新物件的專案選單標籤¶

驗證¶

需要驗證¶

自動登入¶

自助註冊¶

在註冊時顯示自訂欄位¶

允許使用者刪除自己的帳戶¶

密碼最小長度¶

要求在以下時間後更改密碼¶

忘記密碼¶

額外電子郵件地址的最大數量¶

允許 OpenID 登入和註冊¶

工作階段到期¶

API¶

啟用 REST Web 服務¶

啟用 JSONP 支援¶

專案¶

新專案預設為公開¶

新專案的預設啟用模組¶

新專案的預設追蹤器¶

產生連續的專案識別碼¶

建立專案的非管理員使用者的角色¶

議題追蹤¶

允許跨專案議題關聯¶

複製時連結議題¶

允許跨專案子任務¶

自動關閉重複議題¶

允許將議題指派給群組¶

使用當前日期作為新議題的開始日期¶

預設顯示主要專案上的子專案議題¶

計算議題完成率¶

非工作日¶

議題匯出限制¶

甘特圖上顯示的最大項目數¶

父任務屬性¶

議題列表上顯示的預設欄位¶

時間追蹤¶

時間日誌的必填欄位¶

檔案¶

附件最大大小¶

允許的副檔名¶

不允許的副檔名¶

以 KB 為單位的內嵌顯示文字檔案的最大大小¶

顯示的差異行數上限¶

儲存庫編碼¶

電子郵件通知¶