Redmine

Redmine 2.4.0 新增了基於角色的議題自訂欄位可見性，並已開放下載。您可以在更新日誌中查看此版本所有功能和修正的清單。

Redmine 2.3.4 是 2.3.x 使用者的維護版本。

Redmine 2.3.3 是一個維護版本，可在 Rubyforge 下載。您可以在更新日誌中查看變更清單。

Redmine 2.3.2 是一個維護版本，修正了一些錯誤 (更新日誌) 並帶來了一些翻譯更新 (Redmine 團隊在此感謝所有譯者！)。一如既往，它可以在 Rubyforge 下載。

Redmine 2.3.1 是一個維護版本，修正了一些錯誤 (更新日誌)。它可以在 Rubyforge 下載。

新的 Redmine 功能版本 2.3.0 已可於 Rubyforge 下載。以下是重點摘要：

• 工時列表和報告：改進的篩選系統，能夠選擇欄位（包括自訂欄位）
• 甘特圖：現在可以顯示議題關聯和進度線
• 使用拖放支援和進度條的 AJAX 附件上傳
• 子專案中的可選成員資格繼承
• 從上下文選單批量監看/取消監看議題
• 支援 Ruby 2.0 和 JRuby
• 支援 Microsoft SQLServer（2008 及更高版本）

您可以在 更新日誌 中查看所有變更。Redmine 2.2.4 是 2.2.x 分支的維護版本，修復了一些問題。Redmine 2.3.0 和 2.2.4 已升級到 Rails 3.2.13，修復了幾個 安全漏洞。建議儘快升級。

感謝所有提交者和貢獻者！

《精通 Redmine》是由 Andriy Lesyuk 撰寫、Packt 出版社出版的一本綜合指南，其中包含使用 Redmine 的技巧、訣竅和最佳實務。它有電子書或印刷書籍兩種版本，您可以在以下網址訂購：http://www.packtpub.com/mastering-redmine/book

Redmine 2.2.3 修復了一些偵測到的問題，並已升級到 Ruby on Rails 3.2.12，修復了 幾個漏洞。
您可以在 更新日誌 中閱讀相關資訊，並在 Rubyforge 下載。

已發現一個新的 Rails 漏洞 (CVE-2013-0333)，它會影響仍在使用 Redmine 1.4.7 的用戶。若要升級到修復此漏洞的 Rails 版本，您可以套用附加的修補程式 (redmine-1.4.7.patch)，然後執行 `bundle update rails`。

Redmine 2.1.6 和 2.2.2 不受 此漏洞影響。

Redmine 2.2.2 是一個維護版本，修復了一些問題 (更新日誌)。它已於 Rubyforge 開放下載。

Redmine 1.4.7 修復了一個在 Rails 2.3.15 和 Redmine 1.4.6 中未被修復的 Ruby on Rails 漏洞 (CVE-2013-0155)。強烈建議 1.4.x 的用戶升級到這個新版本。此漏洞已在 Redmine 2.1.6 和 Redmine 2.2.1 中修復。

由於 Rails 2.3 已不再受 Rails 核心團隊支援，並且無法保證此不受支援的 Rails 版本的安全性更新，因此 Redmine 1.4.7 將是最後一個 1.4.x 版本。